GRA ENDERA TO GRA O NAJWYŻSZĽ STAWKĘ

do ÂściÂągnięcia ^ ebook ^ download ^ pobieranie ^ pdf

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ender pokiwa� g�ow�.- Tak, to podobne do Petera.- Zabawne, prawda? Peter ocali� miliony istnie�.- A ja zabi�em miliardy.- Nie to chcia�am powiedzie�.- Wi�c mia� zamiar mnie wykorzysta�?- Zaplanowa� wszystko dok�adnie.Zaraz po twoim powrocie chcia� odkry� swoj�to�samo�� i powita� ci� przed kamerami.Starszy brat Endera Wiggina, a przy tymwielki Locke, architekt pokoju.Obok ciebie wyda�by si� prawie doros�y.Ajeste�cie teraz podobni do siebie bardziej ni� kiedykolwiek.Potem bezwi�kszych problemów przej��by w�adz�.- Dlaczego go powstrzyma�a�?- Ender, nie by�by� szcz�liwy, sp�dzaj�c reszt� �ycia w roli marionetkiPetera.- Dlaczego? Ca�y czas by�em czyj�� marionetk�.- Ja te�.Pokaza�am Peterowi wszystkie materia�y, jakie uda�o mi si� zebra� -do��, by przekona� ludzi, �e jest psychopatycznym morderc�.Mia�am kolorowezdj�cia torturowanych wiewiórek i filmy z czujnika o tym, jak ci� traktowa�.Sporo pracy kosztowa�o mnie skompletowanie tego wszystkiego, ale kiedy tozobaczy�, bez sprzeciwu da� mi, co chcia�am.A chcia�am wolno�ci dla ciebie idla mnie.- Moim zdaniem wolno�� nie polega na mieszkaniu w domu ludzi, których zabi�em.- Ender, co si� sta�o, to si� nie odstanie.Ich planety s� teraz puste, a naszaprzepe�niona.I mo�emy ze sob� zabra� to, czego ich �wiaty nigdy nie zna�y:miasta pe�ne ludzi, którzy prze�ywaj� swoje osobiste, indywidualne �ycie,którzy kochaj� si� i nienawidz�.Na wszystkich �wiatach robali mo�na by�oopowiedzie� tylko jedn� histori�; kiedy my tam dotrzemy, b�dzie mnóstwohistorii i ka�dego dnia b�dziemy wymy�la� ich zako�czenia.Ziemia nale�y doPetera, Ender.I je�li nie polecisz ze mn�, �ci�gnie ci� tam i wykorzysta tak,�e po�a�ujesz, �e si� urodzi�e�.Masz teraz jedyn� szans�, by si� mu wymkn��.Ender nie odpowiedzia�.- Wiem, o czym my�lisz, Ender.�e próbuj� ci� kontrolowa� tak samo, jak Peter,Graff i wszyscy inni.- Owszem, przysz�o mi to do g�owy.- Witaj w�ród ludzi.Nikt nie steruje w�asnym �yciem, Ender.Najlepsze, como�na zrobi�, to pozwoli� sob� kierowa� tym, którzy s� dobrzy, którzy ci�kochaj�.Nie przylecia�am tu dlatego, �e chc� zosta� kolonist�.Przylecia�am,bo sp�dzi�am ca�e �ycie w towarzystwie brata, którego nienawidz�.Teraz chc�pozna� brata, którego kocham, zanim b�dzie za pó�no, zanim przestaniemy by�dzie�mi.- Ju� jest na to za pó�no.- Nie masz racji, Ender.Wydaje ci si�, �e jeste� doros�y, zm�czony irozgoryczony tym wszystkim, ale w g��bi serca jeste� dzieckiem.Tak samo, jakja.Mo�emy zachowa� to w tajemnicy przed wszystkimi.Kiedy ty b�dzieszzarz�dza� koloni�, a ja b�d� pisa� filozoficzne traktaty o polityce, nikt si�nie domy�li, �e pod os�on� nocy przemykamy si� do swoich pokoi, �eby gra� wwarcaby albo t�uc si� poduszkami.Ender roze�mia� si�, ale nie usz�y jego uwagi pewne s�owa, wypowiedziane tonemzbyt oboj�tnym, by mog�y by� przypadkowe.- Zarz�dza�!- Jestem Demostenesem, Ender.Odesz�am z hukiem.By�o publiczne o�wiadczenie,�e tak bardzo wierz� w ide� kolonizacji, �e postanowi�am sama odlecie�pierwszym statkiem.Równocze�nie Minister Kolonizacji, by�y pu�kowniknazwiskiem Graff, poinformowa�, �e pilotem tego statku b�dzie sam wielki MazerRackham, a zarz�dc� kolonii Ender Wiggin.- Mogli mnie zapyta�.- Chcia�am to zrobi� sama.- Ale informacja zosta�a ju� og�oszona.- Nie.Og�osz� j� jutro, je�li si� zgodzisz.Mazer wyrazi� zgod� kilka godzintemu, na Erosie.- I mówisz wszystkim, �e jeste� Demostenesem? Czternastoletnia dziewczynka?- Poinformowano tylko, �e Demostenes wyrusza z kolonistami.Przez nast�pnepi��dziesi�t lat mog� studiowa� list� pasa�erów i zastanawia� si�, który z nichjest tym wielkim demagogiem Ery Locke'a.Ender ze �miechem pokr�ci� g�ow�.- To ci� naprawd� bawi, Val.- A dlaczego nie?- No dobrze.Polec�.Mo�e nawet jako zarz�dca, je�li ty i Mazer mi pomo�ecie.Moje zdolno�ci s� tutaj troch� za ma�o wykorzystywane.Pisn�a z rado�ci i rzuci�a si� mu na szyj�, dok�adnie tak, jak zwyk�anastolatka, która dosta�a od m�odszego brata wymarzony prezent.- Val - powiedzia� z powag� Ender.- Chc�, �eby� zrozumia�a jedno: nie lec� dlaciebie.Ani po to, �eby rz�dzi� koloni� albo dlatego, �e si� tu nudz�.Lec�,poniewa� znam robale lepiej ni� ktokolwiek z �ywych i je�li tam dotr�, mo�ezrozumiem ich jeszcze lepiej.Odebra�em im przysz�o��; mog� im to wynagrodzi�jedynie próbuj�c nauczy� si� jak najwi�cej z ich przesz�o�ci.*Podró� trwa�a d�ugo.Nim dobieg�a ko�ca, Val sko�czy�a pierwszy tom swojejhistorii wojen z robalami i jako Demostenes przekaza�a go ansiblem na Ziemi�.Ender za� zdoby� co� wi�cej, ni� tylko pochlebstwa wspó�pasa�erów.Zd��yli gopozna� i darzyli go szacunkiem i mi�o�ci�.Dobrze sobie radzi� w nowym �wiecie, rz�dz�c raczej z pomoc� perswazji ni�dekretów.Jak pozostali, ci�ko pracowa�.Najwa�niejszym jednak jego zadaniembez w�tpienia by�o badanie pozosta�o�ci po robalach.Szuka� w�ród budowli,maszyn i dawno nie uprawianych pól tego, co ludzie mogliby wykorzysta�.Nieby�o �adnych ksi��ek - robale nigdy ich nie potrzebowa�y.Wszystkoprzechowywa�y w pami�ci, wszystko mówi�y tylko my�l�c.Ich wiedza umar�a wraz znimi.A jednak.solidne dachy nad ich pomieszczeniami dla zwierz�t i magazynami�ywno�ci powiedzia�y Enderowi, �e zima na tej planecie b�dzie ci�ka i �nie�na.P�oty z zaostrzonych pali pochylonych na zewn�trz �wiadczy�y o obecno�cizwierz�t zagra�aj�cych stadom i plonom.Z istnienia m�yna wywnioskowa�, �epod�u�ne owoce o paskudnym smaku, rosn�ce w zapuszczonych sadach, suszono imielono na m�k�.A szelki, w_ których kiedy� doro�li nosili m�ode na pola,przekona�y go, �e cho� robale nie dba�y o indywidualno��, to jednak kocha�yswoje dzieci.Lata mija�y i �ycie ustabilizowa�o si�.Koloni�ci mieszkali w drewnianychdomach, a tunele robali wykorzystywali na magazyny i warsztaty.Teraz rz�dzi�atu rada, administratorów wybierano, wi�c Ender - cho� nadal nazywano gozarz�dc� - by� w�a�ciwie tylko s�dzi�.Zdarza�y si� przest�pstwa i spory, obokuprzejmo�ci i wspó�pracy; byli ludzie, którzy si� kochali, i tacy, którzynienawidzili; to by� �wiat cz�owieka.Nikt ju� nie czeka� niecierpliwie nakolejn� transmisj� ansibla; s�awne na Ziemi imiona tutaj znaczy�y niewiele.Znali jedynie Petera Wiggina, Hegemona Ziemi; otrzymywali tylko wiadomo�ci opokoju, o dobrobycie, o wielkich statkach opuszczaj�cych obrze�a Uk�aduS�onecznego Ziemi, mijaj�cych tarcz� kometarn� i ruszaj�cych w podró�, byzaludni� �wiaty robali.Wkrótce mia�y powsta� nowe kolonie na ich �wiecie,�wiecie Endera; wkrótce mieli pojawi� si� s�siedzi.Byli ju� w po�owie drogi,ale nikt si� tym nie przejmowa�.Pomog� nowo przyby�ym, kiedy si� tu zjawi�,ale teraz najwa�niejsze by�o, kto si� z kim o�eni, kto zachorowa�, kiedynadchodzi pora siewu i dlaczego w�a�ciwie mam mu p�aci�, je�li cielak zdech�trzy tygodnie po tym, jak go kupi�em.- Stali si� lud�mi Ziemi - stwierdzi�a Yalentine.- Nikogo nie obchodzi, �ew�a�nie dzisiaj Demostenes wysy�a siódmy tom historii.Tutaj nikt go nieprzeczyta.Ender wcisn�� klawisz i na ekranie pojawi�a si� kolejna strona [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl
doc.pisz.pl
pdf.pisz.pl
luska.pev.pl

Darmowy hosting zapewnia PRV.PL