[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wenn P.J.ihn weiterhin ablenkte, dann …Aber P.J.zeigte direkt auf sie.„Was hast du mit ihr gemacht?“, wollte er wissen.Nun war Timothys Aufmerksamkeit ebenfalls wieder auf sie gelenkt.Verdammt.„Agent Stuart, können Sie mich hören?“Esme tat, als ob ihr das Nicken schwerfiele.Es sah sehr dramatisch aus.Dann fiel P.J.s Blick auf den Taser.„Oh.“Timothy nahm das Messer in die linke Hand – die Hand, die näher bei ihr war.„Wo hast du den denn her?“, fragte P.J.„Aus dem Internet.“„War er teuer?“„Nein.“P.J.nickte.Ihm wurde klar, dass seine Kreditkarte für den Kauf benutzt worden war.Aber er hatte diese rätselhaften Belastungen seines Kontos ignoriert, so wie er vieles in den vergangenen Jahren ignoriert hatte.„Timothy.“ Er schaute seinem Sohn tief in die Augen.„Die Polizei wird bald hier sein.Inzwischen werden sie bemerkt haben, dass du nicht zu Hause bist, und es wird bestimmt nicht lange dauern, bis deine Mutter sie hierher schickt.Was ich damit sagen will: Uns bleibt nicht mehr viel Zeit.“Der Junge runzelte die Stirn.Nicht viel Zeit wofür?„Mein Jeep steht draußen.Wenn wir jetzt gehen, haben wir noch eine Chance.Du weißt, wie gut ich mich in den Seitenstraßen auskenne.“Esme war sich nicht sicher, ob P.J.es ehrlich meinte oder eine Geschichte erfand, um seinen Sohn abzulenken.Jedenfalls nutzte sie die Gelegenheit, um näher an den Wickeltisch heranzurutschen.Sie musste sich sehr unauffällig verhalten, und sie würde noch ein paar Minuten brauchen.P.J.musste unbedingt weiterreden.Glücklicherweise war Reden etwas, worauf er sich ausgezeichnet verstand.„Es gibt so viele Orte, wo wir hinfahren können, Timothy.Es gibt so viele Gegenden, die ich dir gern zeigen würde.Die Küsten von Neuschottland.Paris bei Nacht.Paris am Tag! Ägypten.Als du etwa vier oder fünf warst, warst du fasziniert von Mumien.Erinnerst du dich?“Timothy war sich nicht sicher.Es kam ihm bekannt vor.Jedenfalls hatte er viel über den Prozess der Mumifizierung gelesen.Hatte sein Interesse am Tod so früh begonnen? Plötzlich schwirrten ihm all die Fragen durch den Kopf, die er seinem Vater unbedingt stellen musste.Es gab so viel, das er wissen wollte.So unauffällig wie möglich schob Esme die Hand über den Fußboden in Richtung Wickeltisch, in Richtung des Tasers.Sie brauchte noch etwa eine Minute, und dann gehörte die Elektroschockpistole ihr; sie würde den Jungen überwältigen, und alles wäre vorüber.„Komm.“ P.J.streckte die Hand aus.„Lass uns gehen.“Timothy schaute zur Wiege.„Können wir Marcy mitnehmen?“„Nach all den Schwierigkeiten, die du durchgemacht hast? Natürlich können wir das, Timothy.Aber mit dem Messer in der Hand kannst du sie nicht tragen.Warum gibst du es nicht mir?“Timothy dachte einen Moment lang nach.Dann reichte er es seinem Vater – mit dem Griff zuerst.„Danke“, sagte P.J.„Und jetzt komm her.“P.J.breitete die Arme aus.Wie oft hatten sie sich, Vater und Sohn, eigentlich umarmt? Natürlich hatte es zahlreiche Gelegenheiten gegeben, bei der sein Vater ihn umarmt hatte.Sein Vater nahm die Menschen gern in den Arm.Aber hatte Timothy jemals auf die Umarmung reagiert? Nein.Timothy konnte sich nicht erinnern.Doch in diesem Augenblick wollte er aus Gründen, die ihm selbst nicht ganz klar waren, die Umarmung erwidern.Fast wie eine Eingebung empfand er ein Gefühl, das immer stärker wurde und förmlich danach verlangte, dass sie einander in die Arme nahmen; es schien von Timothys Armen Besitz zu ergreifen und sie um die kräftigen Schultern seines Vaters zu legen und ihm sogar Tränen in die dunklen Augen zu treiben, die ihm über die Wangen liefen.„Ist schon in Ordnung“, tröstete P.J.ihn und schloss seinen Sohn in die Arme, und dann stieß er die Klinge des Messers in den Rücken des Jungen.Er spürte, wie Timothys Körper sich verkrampfte, und mit der ganzen Liebe in seinem Herzen drückte er ihn enger an sich, bis die Anspannung nachließ und verschwand wie ein Schatten in der Morgendämmerung.Über die Schulter seines Sohnes hinweg sah er zu Esme hinüber, die mit zitternden Knien neben dem Wickeltisch stand und mit dem Taser in der Hand in ihre Richtung zielte.„Das hätten Sie nicht tun dürfen“, murmelte sie.„Oh doch“, entgegnete P.J.„Das musste ich tun
[ Pobierz całość w formacie PDF ]